In the beginning was the WORD . . .